As long as the American Psychological Association doesn't catch on, we'll keep it going. ما دامت "جمعية المعالجين الأمريكيين"َ لا تتابعنا, سوف نستمر
Both models are accredited by the American Psychological Association and many other English-speaking psychological societies. وقد تم اعتماد هذين النموذجين لإقرار العمل بهما من قِبَل جمعية علم النفس الأمريكية وغيرها من جمعيات علم النفس في الدول الناطقة بالإنجليزية.
In 1987, he moved to Boston University, where he was awarded the American Psychological Association Award for Distinguished Scientific Contributions. انتقل إلى جامعة بوسطن في عام 1987؛ حيث حصل على جائزة الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين لمساهماته العلمية البارزة.
The Working Group on Investigation of Memories of Child Abuse of the American Psychological Association presented findings mirroring those of the other professional organizations. قدم الفريق العامل بالتحقيق في ذكريات إساءة معاملة الأطفال التابع للجمعية الأمريكية للطب النفسي استنتاجات تعاكس نتائج المنظمات المهنية الأخرى.
I will call my friends at the American Psychological Association and you'll be lucky if you get a job cleaning bedpans at a mental institution. سـأهـاتف أصدقـائي في رابطة الأطبـاء النفسيين الأمريكيين وستكون محظوظـا إن حصلت بعد ذلك على عمل كعامل نظـافة في مصح المجــانين.
Most mental health professionals and the American Psychological Association consider reparative therapy discredited, but it is still practiced by some. معظم العاملين في مجال الصحة النفسية وجمعية علم النفس الأمريكية ينظرون إلي العلاج الترميمي علي أنه فاقد المصداقية، ولكن ما زال يمارس من قبل بعض.
The 1996 Task Force investigation on Intelligence sponsored by the American Psychological Association concluded that there are significant variations in IQ across races. في عام 1996 فرقة التحقيق في الذكاء التي ترعاها رابطة علم النفس الأمريكية خلصت إلى أن هناك اختلافات كبيرة في معدل الذكاء في السلالات.
However, "post-abortion syndrome" is not recognized by as a real condition by either the American Psychological Association or the American Psychiatric Association. وعلى الرغم من ذلك فإن "متلازمة ما بعد الإجهاض" لم يتم الإعتراف بها كمتلازمة حقيقية من قبل الجمعية الأمريكية لعلم النفس أو المركز الوطني التعاوني للأمراض النفسية.
No current studies have been published to link the three syndromes and the American Psychological Association has not ruled or identified any of the three as recognized syndromes in any of its publications. لم يتم نشر دراسات حالية لربط المتلازمات الثلاث ولم تقرر جمعية علم النفس الأمريكية أو تحدد أيًا من المتلازمات الثلاث كمتلازمات معترف بها في أي من منشوراتها.
In 1962, Murray became emeritus professor, and earned the Distinguished Scientific Contribution Award from the American Psychological Association and the Gold Medal Award for lifetime achievement from the American Psychological Foundation. في عام 1962، أصبح موراي أستاذاً فخرياً، وحصل على جائزة المساهمة العلمية المتميزة من جمعية علم النفس الأمريكية وجائزة الميدالية الذهبية لإنجاز مدى الحياة من الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين.
جوال إصدار